If you have purchased the game for your iPad or iPhone, you are able to download it at no additional cost on another iOS device so long as the new device is logged in to the same account where the original purchase was made.
As of December 2020, Apple nows supports Family Sharing with In App Purchases through iOS devices.